# Copyright (C) 2024 Automattic # This file is distributed under the GPL2+. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WP Job Manager 2.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wp-job-manager/\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2024-04-29T14:04:54+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.10.0\n" "X-Domain: wp-job-manager\n" #. Plugin Name of the plugin #: wp-job-manager.php #: includes/class-wp-job-manager-data-exporter.php:27 msgid "WP Job Manager" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin #: wp-job-manager.php msgid "https://wpjobmanager.com/" msgstr "" #. Description of the plugin #: wp-job-manager.php msgid "Manage job listings from the WordPress admin panel, and allow users to post jobs directly to your site." msgstr "" #. Author of the plugin #: wp-job-manager.php msgid "Automattic" msgstr "" #: includes/3rd-party/wpcom.php:99 #: includes/helper/views/html-licenses.php:100 msgid "Plugin is activated" msgstr "" #: includes/3rd-party/wpcom.php:100 msgid "The license for this add-on is automatically managed by WordPress.com." msgstr "" #: includes/3rd-party/wpcom.php:102 msgid "The license is not activated. Click on the following button to activate it now." msgstr "" #: includes/3rd-party/wpcom.php:103 #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:502 #: includes/helper/views/html-licenses.php:44 #: includes/helper/views/html-licenses.php:171 msgid "Activate License" msgstr "" #: includes/3rd-party/wpml.php:94 msgid "Page Not Set" msgstr "" #. translators: Placeholder (%s) is the URL to edit the primary language in WPML. #: includes/3rd-party/wpml.php:108 msgid "<a href=\"%s\">Switch to primary language</a> to edit this setting." msgstr "" #: includes/abstracts/abstract-wp-job-manager-form.php:372 msgid "Terms and Conditions" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the Terms and Conditions placeholder. #: includes/abstracts/abstract-wp-job-manager-form.php:383 msgid "I accept the %s." msgstr "" #: includes/abstracts/abstract-wp-job-manager-form.php:423 msgid "Terms and Conditions is a required field" msgstr "" #: includes/admin/class-release-notice.php:53 msgid "" "\n" "Collect analytics about site visitors for each job listing. Display the detailed statistics in the refreshed jobs dashboard.\n" "<ul>\n" "\t<li>Tracks page views and unique visitors, search impressions and apply button clicks.</li>\n" "\t<li>Adds a new overlay to the employer dashboard with aggregated statistics and a daily breakdown chart.</li>\n" "\t<li>Integrates with Job Alerts, Applications, and Bookmarks extensions.</li>\n" "\t<li>GDPR-compliant, with no personal user information collected.</li>\n" "</ul>\n" "" msgstr "" #: includes/admin/class-release-notice.php:67 msgid "Enable" msgstr "" #: includes/admin/class-release-notice.php:72 #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:159 #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:242 msgid "Dismiss" msgstr "" #: includes/admin/class-release-notice.php:77 msgid "See what's new in 2.3" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:85 msgid "WP Job Manager - Applications" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:88 #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:156 #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:169 msgid "Applications" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:89 #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:123 msgid "Pro" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:119 msgid "WP Job Manager - Resumes" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:122 msgid "Resumes" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:165 msgid "Applications add-on logo" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:172 msgid "$79.00 USD / year (one site)" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:175 msgid "Allow candidates to apply to jobs using a form & employers to view and manage the applications from their job dashboard." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:179 msgid "Apply to jobs via forms and save applications" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:182 msgid "List applications in the employer job and admin dashboard" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:185 msgid "Privately rate and comment on applications" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:195 msgid "Get Applications" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:200 #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:283 msgid "See all features" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:239 #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:252 msgid "Resume Manager" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:248 msgid "Resume Manager add-on logo" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:255 msgid "$49.00 USD / year (one site)" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:258 msgid "Resume Manager is a plugin built on top of WP Job Manager which adds a resume submission form to your site and resume listings, all manageable from WordPress admin." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:262 msgid "Post resumes to your site and apply to jobs with the resumes" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:265 msgid "List resumes, restricting access to certain user roles if you wish" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:268 msgid "Restrict which user roles can view candidate contact details" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons-landing-page.php:278 msgid "Get Resume Manager" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons.php:189 #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:1414 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:458 msgid "Job Manager" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons.php:201 #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:204 msgid "Marketplace" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-addons.php:213 #: includes/helper/views/html-licenses.php:14 msgid "Licenses" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:176 #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:202 msgid "Action failed. Please refresh the page and retry." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:180 #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:206 msgid "You don’t have permission to do this." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:505 msgid "You are nearly ready to start listing jobs with Job Manager" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:510 #: includes/admin/views/html-admin-notice-core-setup.php:19 msgid "Run Setup Wizard" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:516 msgid "Skip Setup*" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:631 msgid "Job Manager: Plugin update available" msgid_plural "Job Manager: Plugin updates available" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:632 msgid "Good news, you can update the following extension to its latest version:" msgid_plural "Good news, you can update the following extensions to their latest versions:" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: %s is the new version number for the addon. #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:647 msgid "New Version: %s" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:654 msgid "Update" msgid_plural "Update All" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:738 msgid "Dismiss this notice" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:800 msgid "Listing renewals require the latest version of WC Paid Listings. Please update the plugin to enable the feature." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:809 msgid "Listing renewals require the latest version of Simple Paid Listings. Please update the plugin to enable the feature." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:832 msgid "Did you know?" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:833 msgid " You can upgrade your job listings with Job Manager extensions and add applications, resumes, alerts, and more!" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin-notices.php:836 msgid "View Extensions" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:147 msgctxt "user selection" msgid "No matches found" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:148 msgctxt "user selection" msgid "Loading failed" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:149 msgctxt "user selection" msgid "Please enter 1 or more characters" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:150 msgctxt "user selection" msgid "Please enter %qty% or more characters" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:151 msgctxt "user selection" msgid "Loading more results…" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:152 msgctxt "user selection" msgid "Searching…" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:155 msgctxt "job promotion" msgid "Promote your job" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:156 msgctxt "job promotion" msgid "Learn More" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:157 msgctxt "job promotion" msgid "Don't show this again" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:200 #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:171 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:589 msgid "Job Listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:201 msgid "Settings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-admin.php:204 #: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:12 msgid "WP Job Manager Marketplace" msgstr "" #. translators: Placeholder (%s) is the plural name of the job listings post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:81 msgid "Approve %s" msgstr "" #. translators: Placeholder (%s) is the plural name of the job listings post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:83 msgid "%s approved" msgstr "" #. translators: Placeholder (%s) is the plural name of the job listings post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:88 msgid "Expire %s" msgstr "" #. translators: Placeholder (%s) is the plural name of the job listings post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:90 msgid "%s expired" msgstr "" #. translators: Placeholder (%s) is the plural name of the job listings post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:95 msgid "Mark %s Filled" msgstr "" #. translators: Placeholder (%s) is the plural name of the job listings post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:97 msgid "%s marked as filled" msgstr "" #. translators: Placeholder (%s) is the plural name of the job listings post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:102 msgid "Mark %s Not Filled" msgstr "" #. translators: Placeholder (%s) is the plural name of the job listings post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:104 msgid "%s marked as not filled" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:338 msgid "Select category" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:363 msgid "Select Filled" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:367 #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:648 msgid "Filled" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:371 msgid "Not Filled" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:382 msgid "Select Featured" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:386 #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:654 msgid "Featured" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:390 msgid "Not Featured" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:436 #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:497 msgid "Position" msgstr "" #. translators: %1$s is the singular name of the job listing post type; %2$s is the URL to view the listing. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:457 msgid "%1$s updated. <a href=\"%2$s\">View</a>" msgstr "" #. translators: %1$s is the singular name of the job listing post type; %2$s is the URL to view the listing. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:458 msgid "Custom field updated." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:459 msgid "Custom field deleted." msgstr "" #. translators: %s is the singular name of the job listing post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:461 msgid "%s updated." msgstr "" #. translators: %1$s is the singular name of the job listing post type; %2$s is the revision number. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:463 msgid "%1$s restored to revision from %2$s" msgstr "" #. translators: %1$s is the singular name of the job listing post type; %2$s is the URL to view the listing. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:465 msgid "%1$s published. <a href=\"%2$s\">View</a>" msgstr "" #. translators: %1$s is the singular name of the job listing post type; %2$s is the URL to view the listing. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:467 msgid "%s saved." msgstr "" #. translators: %1$s is the singular name of the job listing post type; %2$s is the URL to preview the listing. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:469 msgid "%1$s submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview</a>" msgstr "" #. translators: %1$s is the singular name of the post type; %2$s is the date the post will be published; %3$s is the URL to preview the listing. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:472 msgid "%1$s scheduled for: %2$s. <a target=\"_blank\" href=\"%3$s\">Preview</a>" msgstr "" #. translators: %1$s is the singular name of the job listing post type; %2$s is the URL to view the listing. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:478 msgid "%1$s draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview</a>" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:498 msgid "Type" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:499 #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:274 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1658 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:233 #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:46 #: templates/job-filters.php:35 #: templates/job-filters.php:36 #: templates/job-filters.php:41 msgid "Location" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:500 msgid "Status" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:501 #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:147 #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:51 msgid "Date" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:502 msgid "Expires" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:503 #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:227 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:311 msgid "Categories" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:504 msgid "Featured?" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:505 msgid "Filled?" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:571 msgid "Approve" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:579 #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:244 #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:294 #: templates/job-dashboard-overlay.php:35 msgid "View" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:586 #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:208 #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:247 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:464 msgid "Edit" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:593 #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:267 msgid "Delete" msgstr "" #. translators: %d is the post ID for the job listing. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:623 msgid "ID: %d" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:646 msgid "Show more details" msgstr "" #. translators: %s placeholder is the username of the user. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:676 msgid "by a guest" msgstr "" #. translators: %s placeholder is the username of the user. #: includes/admin/class-wp-job-manager-cpt.php:676 msgid "by %s" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-permalink-settings.php:64 msgid "Job base" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-permalink-settings.php:71 msgid "Job category base" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-permalink-settings.php:78 msgid "Job type base" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-permalink-settings.php:86 msgid "Job listing archive page" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-permalink-settings.php:108 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1339 msgctxt "Job permalink - resave permalinks after changing this" msgid "job" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-permalink-settings.php:117 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1340 msgctxt "Job category slug - resave permalinks after changing this" msgid "job-category" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-permalink-settings.php:126 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1341 msgctxt "Job type slug - resave permalinks after changing this" msgid "job-type" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:85 #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:271 #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:274 msgid "Promote" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:98 msgid "No job listing ID provided for deactivation of the promotion." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:102 msgid "You do not have permission to deactivate the promotion for this job listing." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:143 msgid "Your job is promoted and being exposed through API but it's not published in your site. You can fix it by publishing it again or deactivating the promotion." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:146 msgid "This job has been promoted to external job boards." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:149 #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:263 msgid "Promoted" msgstr "" #. translators: Placeholder (%s) is the name of the job listing affected. #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:177 msgid "Promotion for %s deactivated" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:192 msgid "No job listing ID provided for promotion." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:199 msgid "You do not have permission to edit this job listing." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:203 msgid "You do not have permission to promote this job listing." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:265 msgid "Manage" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:267 #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:411 msgid "Deactivate" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:273 msgid "The job needs to be published in order to be promoted." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:400 msgid "Are you sure you want to deactivate promotion for this job?" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:403 msgid "If you still have time until the promotion expires, this time will be lost and the promotion of the job will be canceled." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:408 msgid "Cancel" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:437 msgid "Congratulations! Your first job has been successfully promoted." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:438 msgid "To manage your promoted job, use the Edit and Deactivate links beside the job listing under the Promote column. Unpublishing a job listing will not deactivate the promotion." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:477 msgid "You have promoted jobs in the trash." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:478 msgid "Trashed jobs are not be available to your applicants. Deactivate the promotion or publish the job again to fix this." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:487 msgid "Check the trash" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-promoted-jobs-admin.php:535 msgid "You need to deactivate the promotion before deleting the job." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:116 msgid "General" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:121 msgid "Date Format" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:122 msgid "Choose how you want the published date for jobs to be displayed on the front-end." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:125 msgid "Relative to the current date (e.g., 1 day, 1 week, 1 month ago)" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:126 msgid "Default date format as defined in Settings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:133 msgid "Job Statistics" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:134 msgid "Enable job statistics" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:135 msgid "Collect anonymous visitor data about job listings (page views, search impressions), and show them in the job dashboard." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:143 msgid "Google Maps API Key" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is URL to set up a Google Maps API key. #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:145 msgid "Google requires an API key to retrieve location information for job listings. Acquire an API key from the <a href=\"%s\">Google Maps API developer site</a>." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:151 msgid "Delete Data On Uninstall" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:152 msgid "Delete Job Manager data when the plugin is deleted. Once the plugin is uninstalled, only job listings can be restored (30 days)." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:161 msgid "Bypass Trash For Job Listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:162 msgid "If checked, when the plugin is uninstalled, job listings will be permanently deleted immediately." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:177 msgid "Listings Per Page" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:178 msgid "Number of job listings to display per page." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:185 msgid "Pagination Type" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:186 msgid "Determines whether to show page numbered links or a Load More Listings button." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:189 msgid "Load More Listings button" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:190 msgid "Page numbered links" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:197 msgid "Filled Listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:198 msgid "Hide filled listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:199 msgid "Filled job listings will not be included in search results, sitemap and feeds." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:207 msgid "Expired Listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:208 msgid "Hide expired listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:209 msgid "Expired job listings will not be shown to the users on the job board." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:217 msgid "Hide Expired Listings Content" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:218 msgid "Hide content in expired single job listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:219 msgid "Your site will display the titles of expired listings, but not the content of the listings. Otherwise, expired listings display their full content minus the application area." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:228 msgid "Enable listing categories" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:229 msgid "This lets users select from a list of categories when submitting a job. Note: an admin has to create categories before site users can select them." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:237 msgid "Multi-select Categories" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:238 msgid "Default to category multiselect" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:239 msgid "The category selection box will default to allowing multiple selections on the [jobs] shortcode. Without this, visitors will only be able to select a single category when filtering jobs." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:247 msgid "Category Filter Type" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:248 msgid "Determines the logic used to display jobs when selecting multiple categories." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:251 msgid "Jobs will be shown if within ANY selected category" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:252 msgid "Jobs will be shown if within ALL selected categories" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:259 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:374 msgid "Types" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:260 msgid "Enable listing types" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:261 msgid "This lets users select from a list of types when submitting a job. Note: an admin has to create types before site users can select them." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:269 msgid "Multi-select Listing Types" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:270 msgid "Allow multiple types for listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:271 msgid "This allows users to select more than one type when submitting a job. The metabox on the post editor and the selection box on the front-end job submission form will both reflect this." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:279 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1751 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:241 msgid "Remote Position" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:280 msgid "Enable Remote Position" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:281 msgid "This lets users select if the listing is a remote position when submitting a job." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:289 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1760 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:280 msgid "Salary" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:290 msgid "Enable Job Salary" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:291 msgid "This lets users add a salary when submitting a job." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:299 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1770 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:287 msgid "Salary Currency" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:300 msgid "Enable Job Salary Currency Customization" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:301 msgid "This lets users add a salary currency when submitting a job." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:309 msgid "Default Salary Currency" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:310 msgid "Default Currency used by salaries" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:311 msgid "Sets the default currency used by salaries" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:313 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1773 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:290 msgid "e.g. USD" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:320 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1781 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:295 msgid "Salary Unit" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:321 msgid "Enable Job Salary Unit Customization" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:322 msgid "This lets users add a salary unit when submitting a job." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:330 msgid "Default Salary Unit" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:331 msgid "Default Unit used by salaries" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:332 msgid "Sets the default period unit used by salaries" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:341 msgid "Location Display" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:342 msgid "Display Location Address" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:343 msgid "Display the full address of the job listing location if it is detected by Google Maps Geocoding API. If full address is not available then it will display whatever text the user submitted for the location." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:350 msgid "Strip Shortcodes" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:351 msgid "Strip shortcodes from Job description" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:352 msgid "If enabled, shortcodes will be stripped from the job description on the single job listing page." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:359 msgid "Job Submission" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:364 msgid "Account Required" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:365 msgid "Require an account to submit listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:366 msgid "Limits job listing submissions to registered, logged-in users." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:374 msgid "Account Creation" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:375 msgid "Enable account creation during submission" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:376 msgid "Includes account creation on the listing submission form, to allow non-registered users to create an account and submit a job listing simultaneously." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:385 msgid "Scheduled Listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:386 msgid "Enable scheduled listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:387 msgid "Allow employers to set a date in the future for the listing to publish." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:395 msgid "Account Username" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:396 msgid "Generate usernames from email addresses" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:397 msgid "Automatically generates usernames for new accounts from the registrant's email address. If this is not enabled, a \"username\" field will display instead." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:405 msgid "Account Password" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:406 msgid "Email new users a link to set a password" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:407 msgid "Sends an email to the user with their username and a link to set their password. If this is not enabled, a \"password\" field will display instead, and their email address won't be verified." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:415 msgid "Account Role" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:416 msgid "Any new accounts created during submission will have this role. If you haven't enabled account creation during submission in the options above, your own method of assigning roles will apply." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:424 msgid "Moderate New Listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:425 msgid "Require admin approval of all new listing submissions" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:426 msgid "Sets all new submissions to \"pending.\" They will not appear on your site until an admin approves them." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:434 msgid "Allow Pending Edits" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:435 msgid "Allow editing of pending listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:436 msgid "Users can continue to edit pending listings until they are approved by an admin." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:444 msgid "Allow Published Edits" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:445 msgid "Allow editing of published listings" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:446 msgid "Choose whether published job listings can be edited and if edits require admin approval. When moderation is required, the original job listings will be unpublished while edits await admin approval." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:449 msgid "Users cannot edit" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:450 msgid "Users can edit without admin approval" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:451 msgid "Users can edit, but edits require admin approval" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:459 msgid "Listing Duration" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:460 msgid "Listings will display for the set number of days, then expire. Leave this field blank if you don't want listings to have an expiration date." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:464 #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:485 msgid "No limit" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:470 msgid "Renewal Window" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:471 msgid "Sets the number of days before expiration where users are given the option to renew their listings. For example, entering \"7\" will allow users to renew their listing one week before expiration. Entering \"0\" will disable renewals entirely." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:480 msgid "Listing Limit" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:481 msgid "How many listings are users allowed to post. Can be left blank to allow unlimited listings per account." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:491 msgid "Application Method" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:492 msgid "Choose the application method job listers will need to provide. Specify URL or email address only, or allow listers to choose which they prefer." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:495 msgid "Email address or website URL" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:496 msgid "Email addresses only" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:497 msgid "Website URLs only" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:504 msgid "Terms and Conditions Checkbox" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:505 msgid "Enable required Terms and Conditions checkbox on the form" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:506 msgid "Require a Terms and Conditions checkbox to be marked before a job can be submitted. The linked page can be set from the <a href=\"#settings-job_pages\" class=\"nav-internal\">Pages</a> settings tab." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:514 msgid "CAPTCHA" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:518 msgid "Are you human?" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:520 msgid "Field Label" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:521 msgid "The label used for the CAPTCHA field on forms." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:528 msgid "reCAPTCHA Version" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:529 msgid "Choose between reCAPTCHA v2 or v3. Note: you will need API keys for the specific version you choose." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:532 msgid "reCaptcha v2" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:533 msgid "reCaptcha v3" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:541 msgid "Site Key" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is URL to set up Google reCAPTCHA API key. #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:543 msgid "You can retrieve your reCAPTCHA site key from <a href=\"%s\">Google's reCAPTCHA admin dashboard</a>." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:550 msgid "Secret Key" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is URL to set up Google reCAPTCHA API key. #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:552 msgid "You can retrieve your reCAPTCHA secret key from <a href=\"%s\">Google's reCAPTCHA admin dashboard</a>." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:558 msgid "Job Submission Form" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:559 msgid "Display a CAPTCHA field on job submission form." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:560 msgid "This will help prevent bots from submitting job listings. You must have entered a valid site key and secret key above." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:568 msgid "Pages" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:573 msgid "Submit Job Form Page" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:574 msgid "Select the page where you've used the [submit_job_form] shortcode. This lets the plugin know the location of the form." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:581 msgid "Job Dashboard Page" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:582 msgid "Select the page where you've used the [job_dashboard] shortcode. This lets the plugin know the location of the dashboard." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:589 msgid "Job Listings Page" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:590 msgid "Select the page where you've used the [jobs] shortcode. This lets the plugin know the location of the job listings page." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:597 msgid "Terms and Conditions Page" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:598 msgid "Select the page to link when \"Terms and Conditions Checkbox\" is enabled. See setting in \"Job Submission\" tab." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:605 msgid "Job Visibility" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:610 msgid "Browse Job Capability" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the url to the WordPress core documentation for capabilities and roles. #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:614 msgid "Enter which <a href=\"%s\">roles or capabilities</a> allow visitors to browse job listings. If no value is selected, everyone (including logged out guests) will be able to browse job listings." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:620 msgid "View Job Capability" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the url to the WordPress core documentation for capabilities and roles. #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:624 msgid "Enter which <a href=\"%s\">roles or capabilities</a> allow visitors to view a single job listing. If no value is selected, everyone (including logged out guests) will be able to view job listings." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:675 #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:720 msgid "Save Changes" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:694 msgid "Settings successfully saved" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:1009 msgid "--no page--" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:1015 msgid "Select a page…" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-settings.php:1277 msgid "Everyone (Public)" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-setup.php:58 msgid "Setup" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-setup.php:127 msgid "Error in nonce. Try again." msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-taxonomy-meta.php:87 #: includes/admin/class-wp-job-manager-taxonomy-meta.php:110 #: includes/admin/class-wp-job-manager-taxonomy-meta.php:129 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:417 msgid "Employment Type" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:65 #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:329 msgid "Posted by" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular name for a job listing post type. #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:154 msgid "%s Data" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:233 #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:294 msgid "Use file" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:234 #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:294 msgid "Upload" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:294 msgid "Add file" msgstr "" #. translators: Used in user select. %1$s is the user's display name; #%2$s is the user ID; %3$s is the user email. #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:532 #: includes/class-wp-job-manager-ajax.php:426 msgid "%1$s (#%2$s – %3$s)" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:539 msgid "Guest User" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:543 msgid "Change" msgstr "" #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:546 msgid "Guest" msgstr "" #. translators: %1$s is placeholder for singular name of the job listing post type; %2$s is the intl formatted date the listing was last modified. #: includes/admin/class-wp-job-manager-writepanels.php:619 msgid "%1$s was last modified by the user on %2$s." msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-notice-core-setup.php:15 msgid "You are nearly ready to start listing jobs with WP Job Manager." msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-notice-core-setup.php:20 msgid "Skip Setup" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:38 #: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:39 #: includes/helper/views/html-licenses.php:54 #: includes/helper/views/html-licenses.php:55 #: templates/job-dashboard.php:42 #: templates/job-dashboard.php:44 msgid "Search" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:47 msgid "No extensions were found." msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:78 msgid "By" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:82 msgid "Get Extension" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:91 msgid "Paid Add-on" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:95 msgid "More details" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-header.php:13 msgid "WP Job Manager Setup" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-header.php:20 msgid "1. Introduction" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-header.php:21 msgid "2. Page Setup" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-header.php:22 msgid "3. Done" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-1.php:12 msgid "Welcome to the Setup Wizard!" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-1.php:14 msgid "Thanks for installing WP Job Manager! Let's get your site ready to accept job listings." msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-1.php:15 msgid "This setup wizard will walk you through the process of creating pages for job submissions, management, and listings." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the path to WPJM documentation site. #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-1.php:19 msgid "If you'd prefer to skip this and set up your pages manually, our <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation</a> will walk you through each step." msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-1.php:29 msgid "Start setup" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-1.php:31 msgid "Save and skip setup" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:12 msgid "Page Setup" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:14 msgid "With WP Job Manager, employers and applicants can post, manage, and browse job listings right on your website. Tell us which of these common pages you'd like your site to have and we'll create and configure them for you." msgstr "" #. translators: %1$s is URL to WordPress core shortcode documentation. %2$s is URL to WPJM specific shortcode reference. #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:20 msgid "" "(These pages are created using <a href=\"%1$s\" title=\"What is a shortcode?\" class=\"help-page-link\">shortcodes</a>,\n" "\t\t\t\t\t\t\t\twhich we take care of in this step. If you'd like to build these pages yourself or want to add one of these options to an existing\n" "\t\t\t\t\t\t\t\tpage on your site, you can skip this step and take a look at <a href=\"%2$s\" class=\"help-page-link\">shortcode documentation</a> for detailed instructions.)" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:39 msgid "Page Title" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:40 msgid "Page Description" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:41 msgid "Content Shortcode" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:47 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "Post a Job" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:49 msgid "Creates a page that allows employers to post new jobs directly from a page on your website, instead of requiring them to log in to an admin area. If you'd rather not allow this -- for example, if you want employers to use the admin dashboard only -- you can uncheck this setting." msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:55 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "Job Dashboard" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:57 msgid "Creates a page that allows employers to manage their job listings directly from a page on your website, instead of requiring them to log in to an admin area. If you want to manage all job listings from the admin dashboard only, you can uncheck this setting." msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:63 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "Jobs" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:64 msgid "Creates a page where visitors can browse, search, and filter job listings." msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:71 msgid "Create selected pages" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-2.php:72 msgid "Skip this step" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:12 msgid "You're ready to start using WP Job Manager!" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:14 msgid "Wondering what to do now? Here are some of the most common next steps:" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:17 msgid "Tweak your settings" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:18 msgid "Add a job using the admin dashboard" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:23 msgid "View submitted job listings" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:25 msgid "Add job listings to a page using the [jobs] shortcode" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:32 msgid "Add a job via the front-end" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:34 msgid "Learn to use the front-end job submission board" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:41 msgid "View the job dashboard" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:43 msgid "Learn to use the front-end job dashboard" msgstr "" #. translators: %1$s is the URL to WPJM support documentation; %2$s is the URL to WPJM support forums. #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:52 msgid "" "If you need help, you can find more detail in our\n" "\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"%1$s\">support documentation</a> or post your question on the\n" "\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"%2$s\">WP Job Manager support forums</a>. Happy hiring!" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:66 msgid "Support WP Job Manager's Ongoing Development" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:67 msgid "There are lots of ways you can support open source software projects like this one: contributing code, fixing a bug, assisting with non-English translation, or just telling your friends about WP Job Manager to help spread the word. We appreciate your support!" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:69 msgid "Leave a positive review" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:70 msgid "Contribute a localization" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:71 msgid "Contribute code or report a bug" msgstr "" #: includes/admin/views/html-admin-setup-step-3.php:72 msgid "Help other users on the forums" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:75 msgid "Company" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the plural label for the job listing post type. #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:146 #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:36 #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:52 #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:36 msgid "Title" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:214 msgid "Mark not filled" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:219 msgid "Mark filled" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:230 msgid "Renew" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:238 msgid "Relist" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:255 msgid "Continue Submission" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:262 msgid "Duplicate" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:436 msgid "Invalid ID" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:443 msgid "This position has already been filled" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the job listing title. #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:451 msgid "%s has been filled" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:456 msgid "This position is not filled" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the job listing title. #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:464 msgid "%s has been marked as not filled" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the job listing title. #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:472 msgid "%s has been deleted" msgstr "" #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:477 #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:492 msgid "Missing submission page." msgstr "" #. translators: Placeholder is the expiration date of the job listing. #: includes/class-job-dashboard-shortcode.php:548 msgid "Expires in %s" msgstr "" #: includes/class-job-overlay.php:49 msgid "Invalid request." msgstr "" #: includes/class-job-overlay.php:68 msgid "Invalid Job ID." msgstr "" #: includes/class-job-overlay.php:170 msgid "Are you sure you want to delete this listing?" msgstr "" #: includes/class-stats-dashboard.php:52 msgid "Views" msgstr "" #. translators: %1d is the number of page views. #: includes/class-stats-dashboard.php:68 msgid "%1d view" msgid_plural "%1d views" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: %1d is the number of impressions. #: includes/class-stats-dashboard.php:70 msgid "%1d impression" msgid_plural "%1d impressions" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/class-stats-dashboard.php:234 msgid "Total Views" msgstr "" #: includes/class-stats-dashboard.php:238 #: templates/job-stats.php:63 msgid "Page views" msgstr "" #: includes/class-stats-dashboard.php:243 #: templates/job-stats.php:67 msgid "Unique visitors" msgstr "" #: includes/class-stats-dashboard.php:250 msgid "Impressions" msgstr "" #: includes/class-stats-dashboard.php:251 msgid "How many times the listing was seen in search results." msgstr "" #: includes/class-stats-dashboard.php:255 #: templates/job-stats.php:59 msgid "Search impressions" msgstr "" #: includes/class-stats-dashboard.php:262 msgid "Interest" msgstr "" #: includes/class-stats-dashboard.php:266 msgid "Search click-through rate" msgstr "" #: includes/class-stats-dashboard.php:271 msgid "Apply clicks" msgstr "" #: includes/class-stats-dashboard.php:276 msgid "Repeat Views" msgstr "" #. translators: Placeholder %d is the number of found search results. #: includes/class-wp-job-manager-ajax.php:193 msgid "Search completed. Found %d matching record." msgid_plural "Search completed. Found %d matching records." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/class-wp-job-manager-ajax.php:291 msgid "You must be logged in to upload files using this method." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-data-exporter.php:51 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:481 msgid "Company Logo" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-data-exporter.php:52 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1677 msgid "Company Name" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-data-exporter.php:53 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1685 msgid "Company Website" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-data-exporter.php:54 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1694 msgid "Company Tagline" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-data-exporter.php:55 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1702 msgid "Company Twitter" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-data-exporter.php:56 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1710 msgid "Company Video" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-data-exporter.php:81 msgid "WP Job Manager User Data" msgstr "" #. translators: %1$s is version of PHP that WP Job Manager requires; %2$s is the version of PHP WordPress is running on. #: includes/class-wp-job-manager-dependency-checker.php:66 msgid "WP Job Manager requires a minimum PHP version of %1$s, but you are running %2$s." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-dependency-checker.php:77 msgid "Learn more about updating PHP" msgstr "" #. translators: accessibility text #: includes/class-wp-job-manager-dependency-checker.php:79 msgid "(opens in a new tab)" msgstr "" #. translators: %s is the URL for the page where users can go to update WordPress. #: includes/class-wp-job-manager-dependency-checker.php:118 msgid "Please <a href=\"%s\">update WordPress</a> to avoid issues." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-dependency-checker.php:122 msgid "WP Job Manager requires a more recent version of WordPress." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-dependency-checker.php:136 #: includes/class-wp-job-manager-dependency-checker.php:138 msgid "WordPress Update Required" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:263 msgid "Job title" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:283 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:348 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:248 msgid "Job type" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:293 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:284 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:257 msgid "Job category" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:302 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:305 msgid "Company name" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:310 msgid "Company website" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:320 msgid "Listing expires" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:480 msgid "Email Notifications" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:483 msgid "Select the email notifications to enable." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:637 msgid "Format" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:640 msgid "Send plain text email" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:641 msgid "Send rich text email" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-email-notifications.php:653 msgid "Email" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-geocode.php:234 msgid "No results found" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-geocode.php:237 msgid "Query limit reached" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-geocode.php:241 #: includes/class-wp-job-manager-geocode.php:244 msgid "Geocoding error" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-install.php:99 msgid "Employer" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:285 msgid "Job categories" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the plural label of the job listing category taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the plural label of the job listing job type taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:313 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:376 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:474 msgid "Search %s" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the plural label of the job listing category taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the plural label of the job listing job type taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the plural label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:315 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:378 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:460 msgid "All %s" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing category taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing job type taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:317 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:380 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:480 msgid "Parent %s" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing category taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing job type taxonomy type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:319 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:382 msgid "Parent %s:" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing category taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing job type taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:321 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:384 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:466 msgid "Edit %s" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing category taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing job type taxonomy type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:323 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:386 msgid "Update %s" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing category taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing job type taxonomy type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:325 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:388 msgid "Add New %s" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing category taxonomy type. #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing job type taxonomy type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:327 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:390 msgid "New %s Name" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:349 msgid "Job types" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:427 msgid "Job" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:428 msgid "Jobs" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the plural label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:461 msgid "Add New" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:463 msgid "Add %s" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:468 msgid "New %s" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:470 #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:472 msgid "View %s" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the singular label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:476 msgid "No %s found" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the plural label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:478 msgid "No %s found in trash" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:482 msgid "Set company logo" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:483 msgid "Remove company logo" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:484 msgid "Use as company logo" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the plural label of the job listing post type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:487 msgid "This is where you can create and manage %s." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:522 #: wp-job-manager-functions.php:381 msgctxt "post status" msgid "Expired" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the number of expired posts of this type. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:529 msgid "Expired (%s)" msgid_plural "Expired (%s)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:535 #: wp-job-manager-functions.php:382 msgctxt "post status" msgid "Preview" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the number of posts in a preview state. #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:541 msgid "Preview (%s)" msgid_plural "Preview (%s)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:554 msgid "This is where guest user data is stored." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1323 msgctxt "Post type archive slug - resave permalinks after changing this" msgid "jobs" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1640 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:210 msgid "Application email/URL" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1641 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:211 msgid "Enter an email address or website URL" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1644 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:200 msgid "Application email" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1645 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:201 msgid "you@example.com" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1647 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:205 msgid "Application URL" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1648 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:206 msgid "https://" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1651 msgid "Job listing expires at the end of the day." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1653 msgid "Job listing expires at the start of the day." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1659 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:237 msgid "e.g. \"London\"" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1660 msgid "Leave this blank if the location is not important." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1669 msgid "This field is required for the \"application\" area to appear beneath the listing." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1695 msgid "Brief description about the company" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1711 msgid "URL to the company video" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1720 msgid "Position Filled" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1726 msgid "Filled listings will no longer accept applications." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1729 msgid "Featured Listing" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1731 msgid "Featured listings will be sticky during searches, and can be styled differently." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1739 msgid "Listing Expiry Date" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1752 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:242 msgid "Select if this is a remote position." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1762 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:283 msgid "e.g. 20000" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1764 msgid "Add a salary field, this field is optional." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1775 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:291 msgid "Add a salary currency, this field is optional. Leave it empty to use the default salary currency." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-post-types.php:1786 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:298 msgid "Add a salary period unit, this field is optional. Leave it empty to use the default salary unit, if one is defined." msgstr "" #. translators: %s is the name of the form validation that failed. #: includes/class-wp-job-manager-recaptcha.php:177 msgid "\"%s\" check failed. Please try again." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-shortcodes.php:311 #: includes/class-wp-job-manager-shortcodes.php:351 msgid "Load more listings" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is a URL to the document on wpjobmanager.com with info on usage tracking. #: includes/class-wp-job-manager-usage-tracking.php:230 msgid "" "We'd love if you helped us make WP Job Manager better by allowing us to collect\n" "\t\t\t\t<a target=\"_blank\" href=\"%s\">usage tracking data</a>.No sensitive information is\n" "\t\t\t\tcollected, and you can opt out at any time." msgstr "" #. translators: the href tag contains the URL for the page telling users what data WPJM tracks. #: includes/class-wp-job-manager-usage-tracking.php:269 msgid "" "Help us make Job Manager better by allowing us to collect\n" "\t\t\t\t<a target=\"_blank\" href=\"%s\">usage tracking data</a>.\n" "\t\t\t\tNo sensitive information is collected." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager-usage-tracking.php:296 msgid "Enable Usage Tracking" msgstr "" #. translators: Placeholders %1$s and %2$s are the names of the two cookies used in WP Job Manager. #: includes/class-wp-job-manager.php:195 msgid "" "This site adds the following cookies to help users resume job submissions that they\n" "\t\t\t\thave started but have not completed: %1$s and %2$s" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager.php:421 msgid "Load previous listings" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager.php:548 msgid "Invalid file type. Accepted types:" msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager.php:565 msgid "Any Category" msgstr "" #. translators: Placeholder %d is the number of files to that users are limited to. #: includes/class-wp-job-manager.php:581 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:516 msgid "You are only allowed to upload a maximum of %d files." msgstr "" #: includes/class-wp-job-manager.php:589 msgid "This field is required." msgstr "" #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-admin-expiring-job.php:34 msgid "Admin Notice of Expiring Job Listings" msgstr "" #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-admin-expiring-job.php:44 msgid "Send notices to the site administrator before a job listing expires." msgstr "" #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-admin-new-job.php:34 msgid "Admin Notice of New Listing" msgstr "" #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-admin-new-job.php:44 msgid "Send a notice to the site administrator when a new job is submitted on the frontend." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the job listing post title. #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-admin-new-job.php:63 msgid "New Job Listing Submitted: %s" msgstr "" #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-admin-updated-job.php:34 msgid "Admin Notice of Updated Listing" msgstr "" #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-admin-updated-job.php:44 msgid "Send a notice to the site administrator when a job is updated on the frontend." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the job listing post title. #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-admin-updated-job.php:63 msgid "Job Listing Updated: %s" msgstr "" #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-employer-expiring-job.php:37 msgid "Employer Notice of Expiring Job Listings" msgstr "" #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-employer-expiring-job.php:47 msgid "Send notices to employers before a job listing expires." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the job listing post title. #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-employer-expiring-job.php:79 msgid "Job Listing Expiring: %s" msgstr "" #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-employer-expiring-job.php:132 msgid "Notice Period" msgstr "" #: includes/emails/class-wp-job-manager-email-employer-expiring-job.php:134 msgid "days" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-edit-job.php:104 msgid "Invalid listing" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-edit-job.php:136 msgid "Save changes" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-edit-job.php:141 msgid "Submit changes for approval" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-edit-job.php:195 msgid "Your changes have been saved." msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-edit-job.php:201 msgid "View →" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-edit-job.php:203 msgid "Your changes have been submitted and your listing will be visible again once approved." msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:98 msgid "Submit Details" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:104 #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:682 #: templates/job-preview.php:32 msgid "Preview" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:110 msgid "Done" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:226 msgid "Job Title" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:234 msgid "Leave this blank if the location is not important" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:251 msgid "Choose job type…" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:266 msgid "Description" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:308 msgid "Enter the name of the company" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:312 #: templates/content-single-job_listing-company.php:31 msgid "Website" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:316 msgid "http://" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:320 msgid "Tagline" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:323 msgid "Briefly describe your company" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:328 msgid "Video" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:332 msgid "A link to a video about your company" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:336 msgid "Twitter username" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:339 msgid "@yourcompany" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:343 msgid "Logo" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:383 msgid "Scheduled Date" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:384 msgid "Optionally set the date when this listing will be published." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the label for the required field. #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:437 msgid "%s is a required field" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the field label that is did not validate. #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:448 msgid "%s is invalid" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:478 msgid "Invalid image path." msgstr "" #. translators: Placeholder %1$s is field label; %2$s is the file mime type; %3$s is the allowed mime-types. #. translators: %1$s is the file field label; %2$s is the file type; %3$s is the list of allowed file types. #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:489 #: wp-job-manager-functions.php:1416 msgid "\"%1$s\" (filetype %2$s) needs to be one of the following file types: %3$s" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:499 msgid "Invalid attachment provided." msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:545 msgid "Please enter a valid application email address" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:550 msgid "Please enter a valid application URL" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:556 msgid "Please enter a valid application email address or URL" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:741 msgid "Please enter a username." msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:745 msgid "Please enter a password." msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:749 msgid "Please enter your email address." msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:755 msgid "Passwords must match." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the password hint. #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:761 msgid "Invalid Password: %s" msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:763 msgid "Password is not valid." msgstr "" #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:795 msgid "You must be signed in to post a new listing." msgstr "" #. translators: placeholder is the URL to the job dashboard page. #: includes/forms/class-wp-job-manager-form-submit-job.php:821 msgid "Draft was saved. Job listing drafts can be resumed from the <a href=\"%s\">job dashboard</a>." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper-renewals.php:140 msgid "Renew Listing →" msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper-rest-api.php:115 msgid "An error occurred while activating the license." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper-rest-api.php:130 msgid "Invalid nonce." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:374 msgid "your WP Job Manager plugin" msgstr "" #. translators: First placeholder is the plugin name, second placeholder is the My Account URL. #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:400 msgid "Error: The license for %1$s is not activated on this website and has been removed. Manage your activations on your <a href=\"%2$s\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">My Account page</a>." msgstr "" #. translators: First placeholder is the plugin name; second placeholder is the URL to purchase the plugin. #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:405 msgid "Error: The license for %1$s is not valid and has been removed. <a href=\"%2$s\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Purchase a new license</a> to receive updates and support." msgstr "" #. translators: First placeholder is the plugin name, second placeholder is the My Account URL. #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:410 msgid "Error: The license for %1$s has expired. You must <a href=\"%2$s\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">renew your license</a> to receive updates and support." msgstr "" #. translators: First placeholder is the plugin name, second placeholder is the My Account URL. #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:413 msgid "Error: The license for %1$s is expiring soon. Please <a href=\"%2$s\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">renew your license</a> to continue receiving updates and support." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:496 msgid "Manage License (Requires Attention)" msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:499 msgid "Manage License" msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:816 msgid "Please enter a valid license key in order to activate this plugin's license." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:849 msgid "Please enter a valid license key in order to activate the licenses of the plugins." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:878 msgid "There was an error activating your license key. Please try again later." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:934 msgid "license is not active." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:947 msgid "There was an error while deactivating the plugin." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:961 msgid "Plugin license has been deactivated." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:987 msgid "The license has been synced properly." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:992 msgid "There was an error while syncing the license." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:1081 msgid "Connection failed to the License Key API server - possible server issue." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:1090 msgid "Plugin license has been activated." msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:1094 msgid "An unknown error occurred while attempting to activate the license" msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:1132 msgid "Job Manager: License required" msgid_plural "Job Manager: Licenses required" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: %1$s is the URL to the license key page. #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:1136 msgid "<a href=\"%1$s\">Please add or review your license keys</a> to get updates for the following extensions:" msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:1143 msgid "Manage Licenses" msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-helper.php:1148 msgid "My Account" msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-site-trust-token.php:67 msgid "Invalid object type to associate with token" msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-site-trust-token.php:76 msgid "Token could not be persisted" msgstr "" #: includes/helper/class-wp-job-manager-site-trust-token.php:93 msgid "Token could not be generated" msgstr "" #: includes/helper/views/html-licenses.php:24 msgid "Activate Job Manager Licenses" msgstr "" #: includes/helper/views/html-licenses.php:27 msgid "Activate all licenses at once. Easy, everything in one place." msgstr "" #: includes/helper/views/html-licenses.php:43 msgid "ENTER YOUR LICENSE KEY" msgstr "" #. translators: placeholder is the number of active addons, which will never be zero. #: includes/helper/views/html-licenses.php:62 msgid "Active (%d)" msgstr "" #. translators: placeholder is the addon name. #: includes/helper/views/html-licenses.php:71 #: includes/helper/views/html-licenses.php:136 msgid "Plugin Icon for %s" msgstr "" #: includes/helper/views/html-licenses.php:104 #: includes/helper/views/html-licenses.php:169 msgid "LICENSE" msgstr "" #: includes/helper/views/html-licenses.php:107 msgid "Deactivate License" msgstr "" #. translators: placeholder is the number of inactive addons, which will never be zero. #: includes/helper/views/html-licenses.php:127 msgid "Inactive (%d)" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the lost license key URL. #: includes/helper/views/html-licenses.php:187 msgid "Lost your license key? <a href=\"%s\">You can find them on the My Account page</a>." msgstr "" #: includes/helper/views/html-licenses.php:189 msgid "No plugins are activated that have licenses managed by WP Job Manager." msgstr "" #: includes/promoted-jobs/class-wp-job-manager-promoted-jobs-api.php:249 #: includes/promoted-jobs/class-wp-job-manager-promoted-jobs-api.php:275 msgid "The promoted job was not found" msgstr "" #: includes/promoted-jobs/class-wp-job-manager-promoted-jobs-api.php:280 msgid "Sorry, you are not allowed to view this job." msgstr "" #: includes/ui/class-modal-dialog.php:80 msgid "Close" msgstr "" #: includes/ui/class-ui-elements.php:157 #: templates/job-dashboard.php:77 msgid "Actions" msgstr "" #: includes/ui/class-ui-settings.php:137 msgid "Sign in or create an account to manage your listings." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the plural label for the job listing post type. #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:27 #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:35 msgid "Featured %s" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:29 msgid "Display a list of featured listings on your site." msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:44 #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:64 msgid "Number of listings to show" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:49 msgid "Sort By" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:53 msgid "Author" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:54 msgid "Random" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:60 msgid "Sort Direction" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:62 msgid "Ascending" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:63 msgid "Descending" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-featured-jobs.php:69 #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:69 msgid "Show Company Logo" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the plural label for the job listing post type. #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:27 #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:35 msgid "Recent %s" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:29 msgid "Display a list of recent listings on your site, optionally matching a keyword and location." msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:41 msgid "Keyword" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:51 msgid "Remote Positions" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:53 msgid "Show all" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:54 msgid "Show only remote positions" msgstr "" #: includes/widgets/class-wp-job-manager-widget-recent-jobs.php:55 msgid "Show only non-remote positions" msgstr "" #: templates/access-denied-browse-job_listings.php:19 msgid "Sorry, you do not have permission to browse job listings." msgstr "" #: templates/access-denied-single-job_listing.php:20 msgid "Sorry, you do not have permission to view this job listing." msgstr "" #: templates/account-signin.php:21 msgid "Your account" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the username. #: templates/account-signin.php:26 msgid "You are currently signed in as %s." msgstr "" #: templates/account-signin.php:29 msgid "Sign out" msgstr "" #: templates/account-signin.php:40 msgid "Have an account?" msgstr "" #: templates/account-signin.php:42 #: templates/job-dashboard-login.php:20 msgid "Sign in" msgstr "" #: templates/account-signin.php:46 msgid "If you don't have an account you can create one below by entering your email address/username." msgstr "" #: templates/account-signin.php:46 msgid "optionally" msgstr "" #: templates/account-signin.php:48 msgid "Your account details will be confirmed via email." msgstr "" #: templates/account-signin.php:53 msgid "You must sign in to create a new listing." msgstr "" #: templates/account-signin.php:64 #: templates/job-submit.php:44 #: templates/job-submit.php:61 msgid "(optional)" msgstr "" #: templates/content-no-jobs-found.php:20 msgid "There are no listings matching your search." msgstr "" #: templates/content-no-jobs-found.php:22 msgid "There are currently no vacancies." msgstr "" #: templates/content-single-job_listing-meta.php:50 msgid "This position has been filled" msgstr "" #: templates/content-single-job_listing-meta.php:52 msgid "Applications have closed" msgstr "" #: templates/content-single-job_listing.php:24 msgid "This listing has expired." msgstr "" #. translators: %1$s placeholder is URL to the blog. %2$s placeholder is the name of the site. #: templates/emails/admin-expiring-job.php:32 msgid "The following job listing is expiring today from <a href=\"%1$s\">%2$s</a>." msgstr "" #. translators: %1$s placeholder is URL to the blog. %2$s placeholder is the name of the site. #: templates/emails/admin-expiring-job.php:35 msgid "The following job listing is expiring soon from <a href=\"%1$s\">%2$s</a>." msgstr "" #. translators: Placeholder is URL to site's WP admin. #: templates/emails/admin-expiring-job.php:41 msgid "Visit <a href=\"%s\">WordPress admin</a> to manage the listing." msgstr "" #. translators: %1$s placeholder is URL to the blog. %2$s placeholder is the name of the site. #: templates/emails/admin-new-job.php:27 msgid "A new job listing has been submitted to <a href=\"%s\">%s</a>." msgstr "" #: templates/emails/admin-new-job.php:34 #: templates/emails/plain/admin-new-job.php:27 msgid "It has been published and is now available to the public." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the admin job listings URL. #: templates/emails/admin-new-job.php:40 msgid "It is awaiting approval by an administrator in <a href=\"%s\">WordPress admin</a>." msgstr "" #. translators: %1$s placeholder is URL to the blog. %2$s placeholder is the name of the site. #: templates/emails/admin-updated-job.php:26 msgid "A job listing has been updated on <a href=\"%s\">%s</a>." msgstr "" #: templates/emails/admin-updated-job.php:29 #: templates/emails/plain/admin-updated-job.php:27 msgid "The changes have been published and are now available to the public." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the admin job listings URL. #: templates/emails/admin-updated-job.php:34 msgid "The job listing is not publicly available until the changes are approved by an administrator in the site's <a href=\"%s\">WordPress admin</a>." msgstr "" #. translators: %1$s placeholder is URL to the blog. %2$s placeholder is the name of the site. #: templates/emails/employer-expiring-job.php:33 msgid "The following job listing is expiring today from <a href=\"%s\">%s</a>." msgstr "" #. translators: %1$s placeholder is URL to the blog. %2$s placeholder is the name of the site. #: templates/emails/employer-expiring-job.php:42 msgid "The following job listing is expiring soon from <a href=\"%s\">%s</a>." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the job listing dashboard URL. #: templates/emails/employer-expiring-job.php:51 msgid "Visit the <a href=\"%s\">job listing dashboard</a> to manage the listing." msgstr "" #. translators: %1$s placeholder is the name of the site, %2$s placeholder is URL to the blog. #: templates/emails/plain/admin-expiring-job.php:31 #: templates/emails/plain/employer-expiring-job.php:30 msgid "The following job listing is expiring today from %1$s (%2$s)." msgstr "" #. translators: %1$s placeholder is the name of the site, %2$s placeholder is URL to the blog. #: templates/emails/plain/admin-expiring-job.php:38 #: templates/emails/plain/employer-expiring-job.php:33 msgid "The following job listing is expiring soon from %1$s (%2$s)." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the edit job URL. #: templates/emails/plain/admin-expiring-job.php:46 msgid "Visit WordPress admin (%s) to manage the listing." msgstr "" #. translators: %1$s placeholder is the name of the site, %2$s placeholder is URL to the blog. #: templates/emails/plain/admin-new-job.php:24 msgid "A new job listing has been submitted to %1$s (%2$s)." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the admin job listings URL. #: templates/emails/plain/admin-new-job.php:31 msgid "It is awaiting approval by an administrator in WordPress admin (%s)." msgstr "" #. translators: %1$s placeholder is the name of the site, %2$s placeholder is URL to the blog. #: templates/emails/plain/admin-updated-job.php:24 msgid "A job listing has been updated on %1$s (%2$s)." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the admin job listings URL. #: templates/emails/plain/admin-updated-job.php:31 msgid "The job listing is not publicly available until the changes are approved by an administrator in the site's WordPress admin (%s)." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the job listing dashboard URL. #: templates/emails/plain/employer-expiring-job.php:36 msgid "Visit the job listing dashboard (%s) to manage the listing." msgstr "" #: templates/form-fields/file-field.php:60 msgid "Maximum file size: %s." msgstr "" #: templates/form-fields/multiselect-field.php:20 #: wp-job-manager-functions.php:1183 msgid "No results match" msgstr "" #: templates/form-fields/multiselect-field.php:20 #: wp-job-manager-functions.php:1184 msgid "Select Some Options" msgstr "" #: templates/form-fields/term-select-field.php:22 msgid "Select an Option..." msgstr "" #: templates/form-fields/uploaded-file-html.php:28 #: templates/form-fields/uploaded-file-html.php:30 msgid "remove" msgstr "" #. translators: %1$s is the email address, %2$s is the subject query args. #: templates/job-application-email.php:19 msgid "To apply for this job email your details to <a class=\"job_application_email\" href=\"mailto:%1$s%2$s\">%1$s</a>" msgstr "" #: templates/job-application-url.php:18 msgid "To apply for this job please visit" msgstr "" #: templates/job-application.php:24 msgid "Apply for job" msgstr "" #: templates/job-dashboard-login.php:20 msgid "You need to be signed in to manage your listings." msgstr "" #: templates/job-dashboard.php:51 msgid "Add Job" msgstr "" #. translators: Placeholder is the search term. #: templates/job-dashboard.php:64 msgid "No results found for \"%s\"." msgstr "" #. translators: Placeholder is the search term. #: templates/job-dashboard.php:65 msgid "You do not have any active listings." msgstr "" #: templates/job-filters.php:30 #: templates/job-filters.php:31 msgid "Keywords" msgstr "" #: templates/job-filters.php:42 msgid "Remote positions only" msgstr "" #: templates/job-filters.php:54 msgid "Category" msgstr "" #: templates/job-filters.php:58 msgid "Any category" msgstr "" #: templates/job-filters.php:75 msgid "Search Jobs" msgstr "" #: templates/job-filters.php:87 msgid "Your browser does not support JavaScript, or it is disabled. JavaScript must be enabled in order to view listings." msgstr "" #: templates/job-preview.php:28 msgid "Submit Listing" msgstr "" #: templates/job-preview.php:30 msgid "Edit listing" msgstr "" #: templates/job-stats.php:27 msgid "Daily Views" msgstr "" #: templates/job-submit.php:25 msgid "You are editing an existing job. %s" msgstr "" #: templates/job-submit.php:25 msgid "Create A New Job" msgstr "" #: templates/job-submit.php:55 msgid "Company Details" msgstr "" #: templates/job-submit.php:81 msgid "Save Draft" msgstr "" #. translators: %1$s is the job listing post type name, %2$s is the job listing URL. #: templates/job-submitted.php:36 msgid "%1$s listed successfully. To view your listing <a href=\"%2$s\">click here</a>." msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the job listing post type name. #: templates/job-submitted.php:47 msgid "%s submitted successfully. Your listing will be visible once approved." msgstr "" #. translators: %1$s is the URL to view the listing; %2$s is #: templates/job-submitted.php:61 msgid " <a href=\"%1$s\"> View your %2$s</a>" msgstr "" #: templates/job-submitted.php:69 msgid " <a href=\"%s\"> %s</a>" msgstr "" #. translators: %1$s is the job listing post type name. #: templates/job-submitted.php:92 msgid "%1$s submitted successfully." msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:380 msgctxt "post status" msgid "Draft" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:383 msgctxt "post status" msgid "Pending approval" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:384 msgctxt "post status" msgid "Pending payment" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:385 msgctxt "post status" msgid "Active" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:386 msgctxt "post status" msgid "Scheduled" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:507 msgid "Reset" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:511 msgid "RSS" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:620 msgid "Invalid email address." msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:628 msgid "Your email address isn’t correct." msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:632 msgid "This email is already registered, please choose another one." msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:943 msgid "Full Time" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:944 msgid "Part Time" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:945 msgid "Contractor" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:946 msgid "Temporary" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:947 msgid "Intern" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:948 msgid "Volunteer" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:949 msgid "Per Diem" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:950 msgid "Other" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:1017 msgid "Passwords must be at least 8 characters long." msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:1182 msgid "Choose a category…" msgstr "" #. translators: %s is the list of allowed file types. #: wp-job-manager-functions.php:1419 msgid "Uploaded files need to be one of the following file types: %s" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:1715 msgid "--" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:1716 msgid "Year" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:1717 msgid "Month" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:1718 msgid "Week" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:1719 msgid "Day" msgstr "" #: wp-job-manager-functions.php:1720 msgid "Hour" msgstr "" #: wp-job-manager-template.php:155 msgid "Inactive" msgstr "" #. translators: %1$s is the job listing title; %2$s is the URL for the current WordPress instance. #: wp-job-manager-template.php:249 msgid "Application via %1$s listing on %2$s" msgstr "" #: wp-job-manager-template.php:709 msgid "Your email" msgstr "" #: wp-job-manager-template.php:710 msgid "you@yourdomain.com" msgstr "" #: wp-job-manager-template.php:718 msgid "Username" msgstr "" #: wp-job-manager-template.php:727 msgid "Password" msgstr "" #: wp-job-manager-template.php:737 msgid "Verify Password" msgstr "" #: wp-job-manager-template.php:765 msgid "Posted on " msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the relative, human readable time since the job listing was posted. #: wp-job-manager-template.php:771 #: wp-job-manager-template.php:797 msgid "Posted %s ago" msgstr "" #. translators: Placeholder %s is the relative, human readable time the job listing is scheduled to be published. #: wp-job-manager-template.php:774 msgid "Scheduled to publish in %s" msgstr "" #: wp-job-manager-template.php:812 msgid "Remote" msgstr "" #: wp-job-manager-template.php:836 msgid "Anywhere" msgstr ""

GENERIC MARKETING

SPERA Medicare

SPEROXIME

POWDER FOR ORAL SUSPENSION
30ML (HDPE BOTTLE)

Composition

Cefpodoxime 50mg/5ml

Indications & Uses

UTIs, LRTs

SPEROXIME-CV

POWDER FOR ORAL SUSPENSION
30ML (GLASS BOTTLE)

Composition

Cefpodoxime 50mg + Potassium Clavulanate 31.25mg/ 5ml

Indications & Uses

Upper & lower respiratory infections, Uncomplicated skin infections, Urinary Tract Infections

SPERACLAV

POWDER FOR ORAL SUSPENSION
30ML (GLASS +HDPE BOTTLE)

Composition

Amoxycillin 200mg + Potassium clavulanate 28.50 mg/ 5ml

Indications & Uses

Community Acquired Pneumonia, Acute Exacerbations of Chronic Bronchitis, Upper Respiratory Tract Infections, Urinary Tract Infections

SPERIXIME-CV

POWDER FOR ORAL SUSPENSION

30ML (GLASS BOTTLE)

Composition

Cefixime 50mg + Potassium clavulanate 31.25mg/5ml

Indications & Uses

Urinary Tract Inefctions, AECB, Otitis Media, Typhoid

SPERIXIME

POWDER FOR ORAL SUSPENSION
30ML (HDPE BOTTLE)

Composition

Cefixime 50mg/5ml

Indications & Uses

Urinary Tract Inefctions, Gastroenteritis

SPAZIT

ORAL SUSPENSION
15 ml

Composition

Azithromycin 200mg/5ml

Indications & Uses

Community Acquired Pneumonia, Acute Exacerbations of Chronic Bronchitis,

SPENOMOL-DS

ORAL SUSPENSION
60 ml

Composition

Paracetamol 250mg/5ml

Indications & Uses

Fever, Pain

SPENOMOL–M

ORAL SUSPENSION
60 ml

Composition

Paracetamol 125mg + Mefenamic Acid 50mg/5ml

Indications & Uses

Pain, Fever

SPEROF

ORAL SUSPENSION
30 ml

Composition

Ofloxacin 50mg/5ml

Indications & Uses

Acute exacerbations of chronic Bronchitis, Diarrhoea

SPENOMOL-CP

SYRUP
60 ml

Composition

Paracetamol 125mg + PPH 5mg + Cetirizine HCI 2mg/5ml

Indications & Uses

Fever, common cold & Flu

PROBILIN

ORAL SUSPENSION
200ml

Composition

Cyproheptadine HCI 2mg + Tricholine citrate 0.275mg/5ml

Indications & Uses

Stimulate Apetite, Induces Weight Gain, Cure Allergies

SPERAZOLE-DSR

CAPSULES ( HARD GELATIN)
10X10 (Alu-Alu)

Composition

Pantoprazole 40mg (EC) + Domperidone 30mg (SR)

Indications & Uses

GERD, Dyspepsia, Acid Peptic Disorders, Gastritis

SPERAB-DSR

CAPSULES ( HARD GELATIN)
11X10 (Alu-Alu)

Composition

Rabeprazole 20mg (EC) + Domperidone SR

Indications & Uses

GERD, Dyspepsia, Acid Peptic Disorders, Gastritis

SPERAZOLE 40

INJECTION

40ml

Composition

Pantoprazole Sodium 40mg + NaCL

Indications & Uses

Acid-peptic disorders in hospitalized patients, Zollinger – Ellison Syndrome, Treatment of GERD Associated with Erasive Esophagitis, GL Bleed

COOLRICH

SUSPENSION
170ml

Composition

Activated Dimethicone 25mg + Magnesium Hydroxide 200mg+ Aluminium Hydroxide Gel 200mg/10ml

Indications & Uses

Heartburn, Acid Indigestion

SPERAZYME

SYRUP
200ml

Composition

Alpha Amylase (1:2000) 50mg, Pepsin(1:3000) 10mg/5ml

Indications & Uses

Dyspepsia, Flatulence, Anorexia, Pancreatic Insufficiency

SPUR-ON

CAPSULES (HARD GELATIN)
10X3X10

Composition

Vitamin C 75mg + Vitamin B12 5mcg + Carbonyl Iron 100mg + Folic Acid 1.5mg + Zinc Sulphate 61.8mg

Indications & Uses

Hyphocromic Anemia in Pregnancy, Chronic and / or Acute Blood Loss, Post-gynaesurgery, Iron Deficiency Anemia

SP-D3 60K

CAPSULES (SOFT GELATIN)
10X1X4

Composition

Cholecalciferol 60000 UI

Indications & Uses

Osteoporosis, Osteoarthritis, Musculoskeletal Pain, Type- 2 Diabetes, Menstrual Irregularities, Pre-eclampsia, IUGR

ERABONA

ORAL SUSPENSION
200ml

Composition

Calcium Carbonate 625mg, Vitamin D3 125 IU/5ml

Indications & Uses

Osteomalacia, Osteoporosis, Fractures, Premenstrual Syndrome

IRO-SPUR

SYRUP (IRON TONIC)
300 ml

Composition

Iron (III) Hydroxide Polymaltose 50mg, Folic Acid 0.5mg/15ml

Indications & Uses

Pregnancy and lactation, Iron Deficiency Anaemia, Anaemia due to Excessive Haemorrhage, Anaemia Associated with Infections and Malignant Disease

CALANTE-Z

CAPSULES (SOFT GELATIN)
5X2X15

Composition

Calcitriol 0.25mcg + Calcium Carbonate 500mg + Zinc Sulphate 7.5mg

Indications & Uses

Osteoporosis, Hypoparathyroidism, Pregnancy & Lactation, Premenstrual Syndrome

SPERA SPAS

TABLETS
20X10

Composition

Mefenamic Acid 250mg + Dicyclomine HCI 10mg

Indications & Uses

Dysmenorrhea, Irritable Bowel Syndrome, Colic and Bladder Spasm, Abdominal Pain

SPERAFEN

TABLETS (BLISTERS)
20X10

Composition

Nimeulide 100mg + Paracetamo; 325mg

Indications & Uses

Arthritis Pain, Soft Tissue Trauma Including Sprains, Musculoskeletal Pain, Pain Following Dental Extraction

PARADOL FORTE

TABLETS

20X10

Composition

Tramadol 37.5mg + Paracetamol 325mg

Indications & Uses

Chronic Back Pain, Osteoarthritis, Postoperative Pain

DIRABEN GEL

GEL
30g

Composition

Diclofenac Diethylamine 1.16% w/w + Oleum Linseed Oil 3 % w/w + Menthol 5% w/w +Methyl Salicylate 10% w/w

Indications & Uses

Sprains & Strains, Lower Back Pain, Joint Pain, Knee Pain

ULTISOFT

CREAM
20g

Composition

Urea 10% +Lactic Acid 10% + Propylene Glycol 10% + Liquid Paraffin 10%

Indications & Uses

Foot Cracks, Keratolytic

PERAZOB

OINTMENT
15g

Composition

Clotrimazole 1% w/w + Beclomethasone Dipropionate 0.025% w/w + Neomycin 0.5% w/w

Indications & Uses

Eczema, Psoriasis, Corticosteroid Responsive Dermatoses

SPARKETO

LOTION
100 ml

Composition

Ketoconazole 2% w/v

Indications & Uses

Pityriasis, Dandruff

SPARKETO-Z

LOTION
100 ml

Composition

Ketoconazole Shampoo 2% w/v + ZPTO 1% w/v

Indications & Uses

Pityriasis, Dandruff

SPARKETO

SOAP
75g

Composition

Ketoconazole 1% w/w

Indications & Uses

Tinea Versicolor, Prophylaxis of Pityriasis Versicolor

SPUKA

TABLETS
20X1X1

Composition

Fluconazole 200mg

Indications & Uses

Vaginal Candidiasis, Brochopulmonary Infections, Candiduria, Tinea Pedis, Corposis, Cruris, Versicolor

VITALAND

SYRUP
200ml

Composition

L-Iysine HCI 25mg + Vitamin B1 2.5mg + Vitamin B2 2.5mg + Vitamin B6 0.75mg + D-panthenol 3mg +Niacinamide 25mg + Mecobalamin 2mcg/10ml

Indications & Uses

Sub-optimal Growth, Poor Weight Gain, Malnutrition, Prolonged Illness

LYCOZIDE PLUS

SYRUP
225ml

Composition

Each 10ml Contains: Lycopene 6% 1000mcg + Vitamin A Palmitate 2500 IU + Vitamin E 10 IU + Ascorbic Acid 50mg + Selenium (as Sodium Selenate) 35mcg + Zinc (As Zinc Gluconate) 3mg + Manganese (as Manganese Gluconate) 2mg + Iodine ( As Potassium Iodine) 100mcg + Copper (As Copper Sulphate0 500mcg + Thiamine HCI 2mg + Riboflavine 3mg + Pyridoxine HCI 1.5mg

Indications & Uses

Tiredness, Stress, Feeling of Weakness, Vitality Deficiency

DENUM

CAPSULES (SOFT GELATIN)
10X1X10

Composition

Antioxidant, Multivitamin & Multiminerals

Indications & Uses

Tiredness, Stress, Feeling of Weakness, Vitality Deficiency

NATOW

CAPSULES (SOFT GELATIN)
10X1X10

Composition

Vitamin E (Natural) 400 IU + Wheat Germ Oil 100mg + Omega 3 Fatty Acids 30mg

Indications & Uses

Ulcerative colitis, Metabolic Syndrome, Rheumatoid Arthritis, Type-2 Diabetes, Cardiovascular Diseases

LYCOZIDE

CAPSULES (SOFT GELATIN)
10X1X10

Composition

Each SG Contains Lycopene 6% 2000 IU + Vitamin A 2500 IU + Vitamin E Acetate 10 IU + Vitamin C 50 mg + Zinc sulphate Monohydrate 27.45mg + Selenium Dioxide 70mcg

Indications & Uses

Idiopathic Male Infertility, Pre-eclampsia, Prostate Cancer, Cardiovascular Diseases, Diabetes Mellitus

DENUM 4G

CAPSULES (SOFT GELATIN)
10X1X10

Composition

Omega 3 Fatty Acid + Ginseng Extract + Ginkgo Bilaba Extract + Grape Seed Extract + Ginseng Extract + Multimineral + Multivitamin + Antioxidants + Trace Elements

Indications & Uses

Tiredness, Stress, Feeling of Weakness, Vitality Deficiency

DENUM G

CAPSULES (SOFT GELATIN)
10X1X11

Composition

Ginseng + Multivitamin + Multimineral

Indications & Uses

Tiredness, Stress, Feeling of Weakness, Vitality Deficiency

SPERIXIME – 200 LB

TABLETS (Alu-Alu)

20X10

Composition

Cefixime 200mg + Lactic Acid Bacilus 2.5 billion spores

Indications & Uses

Otitis Media, Pharyngitis & Tonsillitis, Uncomplicated Urinary Tract Infections, Acute Exacerbations of Chronic Bronchitis, Enteric Fever

SPERIXIME-CV 325

TABLETS (Alu-Alu)
10X1X6

Composition

Cefixime 200mg + Potassium Clavulanate 125mg

Indications & Uses

Respiratory Tract Infections, Urinary Tract Infections, Skin & Skin Structure Infections

SPERACLAV-625

TABLETS (Alu-Alu)
10X1X6

Composition

Amoxycillin 500mg + Potassium Clavulanate 125mg

Indications & Uses

Respiratory Tract Infections, Community Acquired Pneumonia, Gynaecological Infections, Acute Exacerbations of Chronic Bronchitis, Skin and Soft Tissue Infections

SPEROF-O

TABLETS (Blister)
20X10

Composition

Ofloxacin 200mg + Ornidazole 500mg

Indications & Uses

Surgical ions, Diarrheas of Mixed Etiology, Gynaecological Infections, Orofacial and Dental Infections

VEXACIN

TABLETS
10X10

Composition

Levofloxacin 500mg

Indications & Uses

Acute Bacterial Sinusitis, Acute Bacterial Exacerbations of Chronic Bronchitis, Skin & Skin Structure Infections, Chronic Bacterial Prostatitis, Urinary Tract Infections

SPERIXIME-O

TABLETS (Alu-Alu)
10X1X10

Composition

Cefixime 200mg + Ofloxacin 200mg

Indications & Uses

Community Acquired Pneumonia, Multiple Drug Resistant-TB, Typhoid

SPEROXIME-200

TABLETS (Alu-Alu)
10X1X6

Composition

Cefpodoxime Proxetil 200mg

Indications & Uses

Pharyngitis, CAP, Tonsilitis

SPERACLAV-1.2

INJECTIONS
1.2g

Composition

Amoxycillin 1000mg + Potassium Clavulanate 200mg + WFI

Indications & Uses

Community Acquired Pneumonia, Gynaecological Infections, Upper Respiratory Tract Infections, Skin and Soft Tissue Infections, Urinary Tract Infections, Acute Exacerbations of Chronic Bronchitis

SPERBACT-SB 1.5

INJECTIONS
1.5g

Composition

Ceftriaxone 1000mg + Sulbactam 500mg + WFI

Indications & Uses

Gynaecological Infections, Lower Respiratory Tract Infections, Intra-abdominal Infections with Aerobic Organisms, Surgical Prophylaxis

SPERBACT-TZ 1.125

INJECTIONS
1.125gm

Composition

Ceftriaxone 1000mg + Tazobactam 500 mg + WFI

Indications & Uses

Bone & Joint Infections, Intra-abdominal Infections, Bacterial Meningitis, Pre-operative Surgical Prophylaxis

SPERLIV

INJECTIONS
1gm

Composition

Meropenem 1gm + WFI

Indications & Uses

Complicated Intra-abdominal Infection (cIAI), Complicated Skin & Skin Structure Infections (cSSSI), Bacterial Meningitis, Noscocomial Pneumonia

SPIPER-Z 4.5

INJECTIONS
4.5gm

Composition

Piperacillin 4000mg + Tazobactam 500mg + WFI

Indications & Uses

Intra-abdominal Infections, Complicated Urinary Tract Infections, Febrile Neutropenia, Lower Respiratory Tract Infections

SPERBACT-C

INJECTIONS
1.5gm

Composition

Cefaperazone 1000mg + Sulbactam 500mg +WFI

Indications & Uses

Peritonitis, Bacterial Simusitis, Cholecystitis, Meningitis

BROXTAR

SYRUP
100ml

Composition

Ambroxol HCI 15mg + Guaiphensin 50mg + Terbutaline Sulphate 1.5mg + Mentholated Base/5ml

Indications & Uses

Bronchitis, Productive Cough, Emphysema, Bronchial Asthma

BROXTAR-BR

SYRUP

100ml

Composition

Terbutaline Sulphate 1.25mg + Bromhexine HCI 4mg + Guaiphenesin 50mg + Methalated Base/5ml

Indications & Uses

Acute Cough, Abnormal Mucus Secretion, Productive Cough

THROMET

SYRUP
100ml

Composition

Dextromethorphan Hydrobromide 10mg + Phenylpherine 5 mg + Cetrizine 5mg + Mentholated Base/5ml

Indications & Uses

Commom Cold and Flu, Nasal Congestion, Sore Throat

IRIDIE-M

TABLETS (Alu-Alu)
20X10

Composition

Levocetirizine 5mg + Montelukast 10mg

Indications & Uses

Allergic Rhinitis, Nasal Congestion, Asthma

IRIDIE

TABLETS (Alu-Alu)
20X11

Composition

Levocetirizine 5mg

Indications & Uses

Chronic Idiopathic Urticaria (CIU), Seasonal Allergic Rhinitis (SAR), Perennial Allergic Rhinitis (PAR)

Arrange A Callback

[]

1 Step 1

Full Name

Telephone

Your Email

Departmentyour full name

Postal Address

Message

0 /